ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

14 ноября — 110 лет со дня рождения Астрид Линдгрен (1907 — 2002), шведской писательницы

Однажды в марте 1944 года Астрид Линдгрен вывихнула ногу, и врачи велели ей три недели не вставать с постели.Согласитесь: лежать три недели очень скучно. А Астрид придумала себе занятие. Она начала записывать сказку, которую рассказывала своей дочери. Это была сказка — «Пеппи Длинный чулок». Книжка молниеносно стала популярной, ей присудили несколько призов, а ошарашенного автора пригласили работать в детское книжное издательство. С тех пор сказки Астрид Линдгрен, одна за другой, словно голубь с ладони, взлетали в мир. Это многие-многие книжки и герои: любимый детьми всего мира Карлсон и его верный друг Малыш, Эмиль из Леннеберги, сыщик Калле Блюмквист, Братья Львиное Сердце, Рони — дочь разбойника. В 1951 году умер Стурр Линдгрен, муж писательницы. У Астрид остались сказки и дети. Дети всего мира.

2222

Сейчас Астрид Линдгрен — классик, живая легенда шведской литературы, обладательница всевозможных премий и наград со всего света — живет в своем скромном домике в Стокгольме. Ей уже 94 года, а у ее прославленных героев — возраст тоже почтенный? Пеппи Длинныйчулок «стукнуло» в этом году 57, а «мужчине в самом расцвете сил», Карлсону — 47! Как и много лет подряд, каждый день ей приходят письма со всего света. Дети и взрослые благодарят писательницу за веселье и радость, которые дарят ее книги стольким поколениям маленьких читателей. 28 января 2002 года Астрид Линдгрен умерла.

Когда Астрид исполнилось 90 лет, она со свойственным ей прямодушием обратилась к своим многочисленным поклонникам с призывом не присылать ей подарков к этому в общем-то сомнительному в таком возрасте «радостному юбилею», а направлять средства на банковский счет для строительства детского медицинского центра в Стокгольме, куда писательница и сама направила внушительную сумму. Теперь этот центр – крупнейший в Северной Европе – оборудован по последнему слову медицинской техники и уже принимает пациентов. Он зовется по праву Центром Астрид Линдгрен.

Идею создания «Карлсона, который живет на крыше» писательнице подсказала дочка. Однажды Астрид услышала ее рассказ о том, что, когда девочка остается одна, к ней в комнату через окно влетает маленький веселый человечек, который прячется за картину, если входят взрослые. Так на свет появился Карлсон — красивый, умный и в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил. На шведском Карлсона зовут Karlsson på taket. Если верить шведской Википедии (http://sv.wikipedia.org/wiki/Karlsson_p%C3%A5_taket), советские мультики про Малыша и Карлсона были первой экранизацией бессмертного произведения Астрид Линдгрен. К сожалению экранизированы были только две книги из трех. Кстати Фрекен Бок в советском мультфильме рисовали по образу Фаины Раневской, которая  эту роль и озвучивала. В Швеции фамилия Карлсон третья по распространённости. В 2008 году в Швеции были зарегистрированы 201 681 носителей этой фамилии. На родине, в Швеции, Карлсона не любят, считая его «хамом, эгоистом, обманщиком, хвастуном и подстрекателем». В книгах не упоминается имени Карлсона, он везде называет себя просто «Карлсон». Наследники писательницы тщательно следят за всем, что связано с героями книг Линдгрен. Их  компания Saltkrakan ab является правообладателем всех ее  произведений (персонажей и их производных). В Интернете получила распространение теория, согласно которой прототипом Карлсона является немецкий рейхминистр авиации Геринг (согласно этой теории, пропеллер — это намек на авиацию, также и Карлссон и Геринг являются достаточно упитанными людьми). Синдром Карлсона — психологическая особенность детей 3-7 лет, испытывающих потребность в воображаемом друге. Вопреки советскому мультфильму, в книге нигде не упомянуто, что самая любимая еда Карлсона — варенье. Согласно книге, самые любимые блюда Карлсона — мясные тефтели и торт со взбитыми сливками.

1111

Читайте также: